On parle beaucoup du «cyber bullying » (harcèlement en ligne). De nombreux directeurs d'école sont désemparés face à des « lynchages » virtuels, provoquant au mieux des disputes, au pire un décrochage scolaire et des traumatismes. Mais les discours de haine en ligne recouvrent parfois des choses plus subtiles qui méritent d'être identifiées. Passer par le jeu peut être un bon moyen de faire émerger la parole, d'échanger des expériences et réfléchir aux risques et opportunités sur la toile.